<< ニセコなだれ情報 第31号 Niseko Avalanche Info No.31 | main | ニセコなだれ情報 第33号 Niseko Avalanche Info No.33 >>
ニセコなだれ情報 第32号 Niseko Avalanche Info No.32

山麓6時-4度降雪5cmおだやか、モイワ800m-5.4度西4.8m/sふきだまりやや発達、アンヌプリ1150m-9度北風よわく降雪10cmふきだまりやや発達、ヒラフ1250m-13度北5m/s降雪10cmふきだまり発達、日本海弁慶岬北8m/s、神威岬北北東9m/s気圧1014hPa波高1.5m、

 

西高東低の気圧配置で等圧線間隔広くおだやか、断続的降雪と平均10m/s以下の北寄りの風でふきだまりがやや発達、斜面はリセットされ谷には良い雪が入っている。観察、試験、各データから雪崩リスクは低い。各山頂ゲートは朝から開けられる見込み。パトロールの意見を聞きゲートからコース外に出ること。

 

雪は深くもなく 軽すぎず良い。雪崩リスクは低いが山では何が起こるかわからない。常に用心を。特に日陰のガリーなど急な谷では刺激で雪崩を起こす危険がある。うかつにトラバースしてはならない。ニセコの山に不案内な人は安易に先行者のトラックをたどってはならない。北斜面や西尾根で迷うと帰れなくなる。五色温泉にバスは来ない。

 

ニセコルールの尊重を。この情報はニセコを訪れる大勢の人たちの安全のために出されている。

今年のニセコは恵まれている。良い一日を。

 

Niseko base 6am: -4℃, 5cm snowfall, calm. Moiwa800m: -5.4℃, W4.8m/s, moderate development of snowdrifts. Annupuri1150m: -9℃, light northerly wind, 10cm snowfall with moderate snowdrift development. Hirafu1250m: -13℃, N5m/s, 10cm snowfall with snowdrifts. Coastal data: Benkei cape: N8m/s, Kamui cape NNE9m/s, 1014hPa, 1.5m waves.

 

Typical winter pressure map, west-high/east-low, with spread out isobars is generating light northerly wind below 10m/s with intermittent snowfall and moderate snowdrifts development. The slopes in the valleys are being reset with new snow. Observations, pressure test and other data shows that the overall avalanche risk is low today. Peak gates are scheduled to open from the morning. Please ask the ski patrol’s advice before stepping out of the gates.

 

The snow is not too deep, not too light, in good shape. The avalanche risk may be low, but better not underestimate the hazards of Winter Mountains. Always be vigilant. Slides are still to be expected in steep gullies in the shades. Better not traverse slopes too easily. People who are not familiar with the terrain should not thoughtlessly follow other people’s tracks. You may end up astray in certain zones without a way to come back to the resort. There are no buses coming to Goshiki area.

 

Please respect the Niseko Rules. This information is issued for the sake of all Niseko resort users.

Niseko has been blessed with good snow this season. Have a great day.

| - | 07:54 | - | - | pookmark |