<< ニセコなだれ情報 第37号 Niseko Avalanche Info No.37 | main | ニセコなだれ情報 第39号 Niseko Avalanche Info No.39 >>
ニセコなだれ情報 第38号 Niseko Avalanche Info No.38

山麓 -6度 12時間降雪3cmさらに増加。モイワ800m 5.0m/s 315度北西 -5.1度 降雪5cmさらに増加。ふきだまりやや発達。ヒラフ1000m 2.1m/s(4am 15m/s)88度東 -6.9度。花園720m 2.9m/s  110度東南東 -4.4度。ビレッジ900m 3.2m/s 264度西南西 -6.3度。弁慶岬 北北西15m/s、神威岬 北西12m/s 気圧1017hPa 波高1.3m

 

未明の寒冷戦線通過で一時的に強い降雪。前線通過後更に風雪が強まり雪庇ふきだまりが発達する。朝の観察で顕著な雪崩リスクはないが標高1000m風下側、鉱山の沢側壁、大沢雪庇面 イワオヌプリ北東ガリーなどでは今後リスクが高まる。今日も良い雪とは限らない。コース外や山では開けた急斜面を避けて樹林帯の中を滑ったほうが良い。光がなく斜面の凹凸が見えづらい。立木衝突や転落に注意。予備のゴーグルを持ったほうが良い。ヘルメットの着用、ビーコン、プローブなどの装備の携行を勧める。あなただけではなく仲間の命も救う。

 

各山頂ゲートは開けられる予定。パトロールの意見を聞きコース外に出ること。本日待望のアンヌプリ7番ええ沢ゲートが開けられる。まだ障害物が多い。滑走に注意。ロープを越えて湯の沢側に入ってはならない。風雪が強まる。天候の急変に注意。過信せず常に慎重な行動を。用心すればたいていの事故は防げる。

 

Mountain base: -6, 3cm snowfall in 12h and growing. Moiwa800m: 315°(NW) 5.0m/s, -5.1, 5cm snowfall and growing. Hirafu1000m: 88°(E) 2.1m/s, -6.9. Hanazono720m: 110°(ESE) 2.9m/s, -4.4. Niseko Village900m: 264°(WSW) 3.2m/s, -6.3. Benkei cape: NNW15m/s, Kamui cape: NW12m/s, 1017hPa, 1.3m waves.

 

A momentary heavy snowfall came as a cold front passed pre-dawn. The snow&wind will pick up as the cold front moves east and cornices and snowdrifts will start to develop. There were no prominent avalanche hazards observed in the morning, however the hazard level will rise in leeward slopes above 1000m such as the Backbowl, Osawa, Iwao NE gully during the day. Snow conditions changes day by day. It’s recommended to avoid open terrains and stay in the trees today. Sunlight is weak and the obstacles are hard to see. Beware of hitting trees and/or falling into holes. Better carry an extra goggle. It’s strongly recommended to wear a helmet, carry a beacon, shovel and probe. Those can save your life and help save others too.

 

All gates are scheduled to open. Listen to the ski patrol’s instructions. Annupuri Gate 7 will open today, but there are still many obstacles, beware. Do not cross rope to Yu no sawa.

A storm is in its way; beware of sudden weather changes. Stay humble and cautious, that is the best way to avoid accidents in the mountains.

| - | 07:41 | - | - | pookmark |