<< ニセコなだれ情報 第51号 Niseko Avalanche Info No.51 | main | ニセコなだれ情報 第53号 Niseko Avalanche Info No.53 >>
ニセコなだれ情報 第52号 Niseko Avalanche Info No.52

山麓-7度24時間降雪20cmおだやか モイワ800m北北西322度8.0m/s(10分間平均)ふきだまりやや発達-9.8度 湯の沢1000m西南西253度3.6m/s-12.8度 ビレッジ900m西北西3.0m/s -11.9度 ヒラフ1000m北北東42度風速不明-13.0度 花園720m北北西328度-9.8度 日本海弁慶岬北西16m/s 神威岬西12m/s気圧1021hPa波高2.0m アンヌプリ1000m積雪170cm

 

気圧の傾きゆるく標高800m以上で時々突風、顕著なふきだまりの発達はなく新雪は20-30cm。今日も良い。各山頂ゲートは朝から開けられる。パトロールの意見を聞き準備してコース外へ出ること。無用なリスクを避けるため同時滑走、雪庇斜面、ノールのトラバースをしてはならない。深部層を刺激して雪崩の引き金になる可能性がある。本日アンヌプリゴンドラ横の8番ゲートが開けられる。モイワ10番アンベツゲートは開けられる予定だが沢底の崖に注意。パトロールの指示に従うこと。ロープをくぐってはならない。

 

昨日は1000人以上がゲートからコース外に出たが事故の報告はない。ニセコの滑走者が情報を読んで考え、ルールを尊重してくれていることに感謝する。立木衝突、穴への転落に注意。ヘルメットの着用を強く勧める。ビーコンはオンになっているか?ビーコンはあなただけではなく仲間の命も救うことができる。良い一日を。

 

Mountain Base: -7°, 20cm new snow in last 24hrs, calm. Moiwa 800m: NNW 332deg 8.0m/s (10min average), -9.8°, minor snowdrift development. Yu no Sawa 1000m: WSW 253deg 3.6m/s, -12.8°. Niseko Village 900m:WNW 3.0m/s, -11.9°. Hirafu 1000m : NNE 42deg (speed:no data) , -13.0°. Hanazono: NNW 328deg m/s, -9.8°. Coastal data: Benkei Cape:NW16m/s. Kamui Cape W12m/s, 1021hPa, wave 2.0m. Annupuri 1000m: snowdepth 170cm.

 

The atmospheric pressure gradient has mellowed, although winds are gusty above 800m, there has been no significant snowdrift development and 20-30cm new snow has fallen. Today will be good. Peak gates are expected to be open. Be prepared before going out of bounds. To avoid avalanche risks when riding, do not traverse cornice slopes or under knolls. You may stimulate a deep layer and trigger an avalanche. Annupuri Gondola side gate No 8 Gate will open today. Moiwa Gate No. 10 open today, watch out for the cliffs at the bottom. Please follow the patrol instructions. Do not duck ropes.

 

Over 1000 people went out the gates yesterday and thankfully no accidents were reported. It is appreciated people are reading and thinking about the avalanche information and following the Niseko Rules. Watch out for falling into holes and hitting trees. It is strongly recommended to wear a helmet. Is your beacon on? Have a good day.

| - | 07:15 | - | - | pookmark |