<< ニセコなだれ情報 第80号 Niseko Avalanche Info No.80 | main | ニセコなだれ情報 第82号 Niseko Avalanche Info No.82 >>
ニセコなだれ情報 第81号 Niseko Avalanche Info No.81

 

山麓-2度降雪12時間1cm  モイワ800m北北西345度3,9m/s-5,9度晴れ アンヌプリ1100m北西322度3,3m/s-9,4度 湯の沢北6度3,1m/s-9,1度 ビレッジ900m北西312度1,2m/-8度 ヒラフ1000m北346度4,8m/-9,1度 花園720m北358度2,6m/s-5,8度 日本海弁慶岬北東5m/s 神威岬東北東2m/s 気圧1023hps 波高0,9m

 

多くの雪崩事故は風雪時のスラブ(ふきだまり・雪板)破壊により起こっている。ニセコではふきだまりの発達程度からリスクを量り、ゲート開閉を行って事故防止に努めている。

一昨日のパノラマラインの事故の詳細は不明だが、この付近では過去にも同様の条件下で事故が起きている。1000人が危険を理解してコース内にとどまっている時に、わずか少数が山に入って事故を起こす。ゲート開閉の確認のために雪崩情報をチェックするのはやめたほうが良い。全天候登山や滑走は否定しないが、知識や経験はあまり過信しないほうが良い。繰り返せば再び事故を起こす。山は天気の良い時に行くに限る。

 

各ゲートは開けられる予定。リスクは残っている。ビーコンはオンになっているか?良い一日を。

 

Mountain base: -2, 1cm snowfall in 12h. Moiwa800m: NNW 345° 3.9m/s, -5.9, sunny. Annupuri1100m: NW 322° 3.3m/s, -9.4. Yu no sawa: N 6° 3.1m/s, -9.1. Village900m: NW 312° 1.2m/s, -8. Hirafu1000m: N 346° 4.8m/s, -9.1. Hanazono720m: N 358° 2.6m/s, -5.8. Sea of Japan Benkei cape: NE5m/s, Kamui cape: ENE2m/s, 1023hPa, 0.9m waves.

 

Many of the avalanche accidents are caused by collapsing snow-slabs that formed during storms. The avalanche risk evaluation in Niseko bases on studying the development of those snowdrifts and take accident prevention manners by opening/closing the gates depending on the hazard level. Although we are unaware of the details regarding the accident in Panorama Line the day before yesterday, there have been accidents in the same zone under similar weather conditions in the past. It is very unfortunate to see a handful of people venturing out in the backcountry when thousands of others acknowledge the hazards and remained in-bounds. This Avalanche Information shouldn’t be used just to check gates opening. We do not deny all-weather mountaineering and riding, however nobody should over-estimate their experiences and/or knowledge. Overconfidence causes accidents. Ideally, the backcountry should be reserved for good weather conditions.

 

All gates are scheduled to open, however avalanche risk remains considerable.

Have you switched your beacon on? Have a nice day.

| - | 07:37 | - | - | pookmark |