モイワ山麓-10度風よわく降雪20cm視界良 モイワ800m-13.1度北西10.7mふきだまり発達 アンヌプリ1100m-15.9度西北西12.8mふきだまり発達 ビレッジ1000m-14.5度西北西5.8m ヒラフ花園1000m-15.2度北6.1m降雪わずか 花園800m-11.1度北北西5.7m 日本海弁慶岬北北西16m 神威岬西12m気圧1008hPa波高2.2m、
場所により雪の量が異なるが標高800m以上西側で40cmの降雪、ふきだまりは風下ノールで150cm、試験では容易に破断。データの評価から鉱山の沢、大沢雪庇面、東尾根、湯の沢及び春の滝立ち入り禁止区域、水野の沢の雪崩リスクは高い。これらの場所では厚さ50cm以内の中規模な面発生表層雪崩が起こる危険がある。この雪崩は時速80km以上と速度がやや速く逃げられない。標高1000m付近のノールや雪庇斜面上部を刺激してはならない。
雪崩は急斜面のトラバースなどの不用意な行動で起こる。谷には人がいる。慎重な滑走を。各ゲートの開閉は未定、パトロールの判断に従うこと。ここはスキー場であり利用者は規則に従う義務がある。
本日アンヌプリ7番ええ沢ゲートが開けられる。ロープをくぐり、途中から沢に入ってはならない。ひとりがくぐれば大勢がその後に続き、事故の可能性を高める。コース外へは必ずゲートから出ること。
森の中の雪は素晴らしく良い。立ち木衝突に注意。今日は悪くない。良い一日を。ビーコンはオンにしてあるか？
Moiwa base: -10℃, light wind, 20cm snowfall, good visibility. Moiwa 800m: -13.1℃, NW10.7m/s, snowdrifts development. Annupuri 1100m: -15.9℃, WNW12.8m/s, snowdrifts developments. Village 1000m: -14.5℃, WNW5.8m/s. Hirafu Hanazono 1000m: -15.2℃, N6.1m/s, light snowfall. Hanazono 800m: -11.1℃, NNW5.7m/s. Sea of Japan Benkei cape: NNw16m/s, Kamui cape: W12m/s, 1008hPa, 2.2m.
Snowfall amounts vary by location, but up to 40cm of new snow has fallen on the western areas above 800m. Snowdrift slabs have reached 150cm on leeward knolls, and stability tests show they fracture easily. Based on data evaluation, the avalanche risk is HIGH in the following areas: Kozan-no-sawa, Osawa cornice face, Higashi-one (East Ridge), Yunosawa, the Haru-no-taki strictly prohibited area, and Mizuno-no-sawa. In these areas, there is a danger of medium-sized soft-slab surface avalanches (up to 50cm thick). These slides can exceed speeds of 80km/h, making escape nearly impossible. Do not stimulate knolls or the upper sections of cornice slopes around the 1000m elevation.
Avalanches are often triggered by careless actions, such as traversing steep slopes. There are people in the valleys below; ski and ride with extreme caution. The opening of each gate is yet to be determined—follow the judgment of the ski patrol. This is a ski resort, and all users are obligated to follow its regulations.
Annupuri Gate 7 (Ee-sawa) will open today. Do not duck the ropes to enter the gully mid-way down. If one person ducks a rope, many others follow, significantly increasing the risk of an accident. You must only exit to the backcountry through the designated gates.
The snow in the trees is excellent. Watch out for tree wells and collisions. It’s a good day out there. Is your beacon turned on?
出典 Source：気象庁 JMA website (www.jma.go.jp/bosai/weather_map/)