モイワ山麓-10度降雪10cm モイワ800m-13.2度北西3.7m降雪15cmふきだまり発達わずか視界良 アンヌプリ1100m-15.4度西北西5.4m降雪15cm雪庇ふきだまり発達 ビレッジ1000m-14.2度西北西2.4m ヒラフ花園1000m-14.6度北1.5m降雪5cmおだやか 花園800m-12.1度北1.2m降雪わずか静穏 日本海弁慶岬北西9m 神威岬北7m気圧1010hPa波高1.1m、

海上、山ともに穏やか、強い寒気流入。降雪は軽い結晶雪が10-15cm、昨日までの重いふきだまりは圧密安定、観測とデータ評価から全体の雪崩リスクは低い。南に面した立ち入り禁止区域春の滝は太陽輻射で薄くクラストしており刺激でスラブ全体が割れる可能性があり危険、パトロールの目を盗み入ってはならない。昨日は山頂コース外で立ち木衝突事故発生しヒラフパトロールが救出。雪不足で搬送困難、感謝。今日も衝突に注意。モイワ6番からゲートを出てすぐに登り返してはならない。初心者を誘導しアンベツでの事故を誘引する。ここはスキー場であり一人の身勝手な行動が事故につながる。鉱山の沢や大沢雪庇面、東尾根では常に雪崩の危険がある。谷には人が大勢いる。雪崩を起こしてはならない。他者への配慮を。ビーコンはオンか? このスポーツに安全はない。良い一日を。雪は良い。

Moiwa base: -10℃, 10cm snowfall. Moiwa 800m: -13.2℃, NW3.7m/s, 15cm snowfall, small snowdrift development, good visibility. Annupuri 1100m: -15.4℃, WNW5.4m/s, 15cm snowfall, cornice and snowdrifts developments. Village 1000m: -14.2℃, WNW2.4m/s. Hirafu Hanazono 1000m: -14.6℃, N1.5m/s, 5cm snowfall, calm. Hanazono 800m: -12.1℃, N1.2m/s, light snowfall. Sea of Japan Benkei cape: NW9m/s, Kamui cape: N7m/s, 1010hPa, 1.1m. 

Both sea and mountains are calm, with a strong cold air inflow. 10-15cm Light crystal snowfall. Heavy snowdrifts accumulated until yesterday have consolidated and stabilized. Based on observations and data evaluation, the overall avalanche risk is low. The south-facing, strictly off-limits area of Haru-no-taki has developed a thin crust due to solar radiation. There is a risk that triggering could cause the entire slab to fracture. Dangerous. Do not duck ropes and sneak into strictly off-limits areas behind the back of the ski patrols. Yesterday, a rider crashed into a tree while riding from the summit. Hirafu Patrol rescued them, but the transport was difficult due to insufficient snow. We are grateful for the ski patrol’s effort.

Beware of collisions. Do not climb back up immediately after exiting the Moiwa gate 6. Guiding beginners here invites accidents in Anbetsu. This is a ski area; one person’s selfish action can lead to an accident. Avalanche danger is ever-present in Kozan-no-sawa, Oosawa cornice slopes, and Higashi-One. Many people are in the valley. Do not trigger an avalanche. Be considerate of others. Is your beacon on? There is no safety in this sport. Have a good day. The snow is good.