ニセコ雪崩情報 第35号
Niseko Avalanche Information No.35
Friday 09/01/2026 金曜日
モイワ山麓-9度風よわく降雪40cm モイワ800m-12.3度北西9.1m降雪40cmふきだまり発達 アンヌプリ1100m-14.7度西北西5.6m ビレッジ1000m-13.3度北北西3.9m ヒラフ花園1000m-13.9度北2.7m 花園800m-11.0度北北西4.2m 日本海弁慶岬北西12m,神威岬北西14m気圧1013hPa波高2.2m、
等圧線幅ひろがり海上波高低下、標高1000m付近の風は弱まり、ふきだまりが安定しながら発達、降雪の量は多いが観測と試験から全体の雪崩リスクは低い。各ゲートは時間を限って開けられる、パトロールの判断に従うこと。ゲートの外はスキー場ではない。昨日モイワ見返り沢で暴走による谷への転落事故が起きている。現場を熟知したモイワパトロールが生存救出、救助に協力した人たちに感謝する。低温下の救助は一刻を争う。装備も持たず滑走の喜びを求めて安易にゲートの外に出てはならない。ニセコはコース外滑走を容認する。しかしそれは滑走者の自覚と常識的行動を前提に成り立っている。知識や技術を過信してはならない。雪崩走路の谷底にいないこと。ノールや雪庇下の斜面を刺激しないこと。雪崩は自然現象だが人がいなければ事故は起きない。ビーコンはあるか? プローブやショベル、非常食やロープは持っているか? このスポーツに安全はない。良い一日を。一昨日のヒラフ山頂下の雪崩は強い南風で稜線下に堆積した重いふきだまりの破断と推定、前例がなく調査中。
Moiwa base 6am: -9℃, light wind, 40cm snowfall. Moiwa 800m: -12.3℃, NW9.1m/s, 40cm new snow, snowdrift development. Annupuri 1100m: -14.7℃, WNW5.6m/s. Village 1000m: -13.3℃, NNW3.9m/s. Hirafu Hanazono 1000m: -13.9℃, N2.7m/s. Hanazono 800m: -11.0℃, NNW4.2m/s. Coastal data: Benkei Cape NW12m/s, Kamui Cape NW14m/s, 1013hPa, 2.2m waves.
Isobar are moving apart and ocean waves are dropping. Winds have dropped at 1000m with snowdrifts developing and stabilizing. Although it’s been heavy snowfall, observations and testing indicate a general low avalanche risk. Gates will be open at limited times. Please follow the patrol’s decisions. Outside of the gates is NOT part of the ski resort. Yesterday, someone lost control and fell into Moiwa Mikaeri creek. The Moiwa Patrol, familiar with the area, rescued the victim alive. We are grateful to all those who cooperated in the rescue. Rescue efforts in low temperatures require immediate action. Skiing off-course in Niseko is not officially permitted. However, under the Niseko Rules, it is possible only with the understanding and common sense of everyone.Don’t overestimate your knowledge or skills. Stay out of the valley bottoms, these are avalanche paths. Avoid stimulating knolls or cornice slopes. Avalanches are natural phenomena. Accidents don’t happen without people. Do you have a beacon? Do you have a probe, shovel, emergency food, and rope? There is no safety in this sport. Have a nice day. The avalanche that occurred the day before yesterday below Hirafu summit is believed to have been caused by heavy accumulations below the ridge due to strong southerly winds. It is unprecedented, and investigations are ongoing.
